<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2224-9133</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2224-9133-2026-6-242-247</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">ИНТЕРПРЕТАЦИЯ НОРМ УГОЛОВНОГО ЗАКОНА: КОМПАРАТИВИСТСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INTERPRETATION OF CRIMINAL LAW PROVISIONS: A COMPARATIVE STUDY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Пекарева</surname><given-names>Виктория Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Pekareva</surname><given-names>Victoria Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>viktoria.pekareva@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Печерский</surname><given-names>Даниил Вадимович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Pechersky</surname><given-names>Daniil Vadimovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><email>den.peherskiu@mail.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Master’s student of the Faculty of Law, Russian State Pedagogical University named after A. I. Herzen, St. Petersburg</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Магистрант юридического факультета, Российского государственного педагогического университета, им. А. И. Г, ерцена, г. Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Master’s Student at the Institute of Justice, International Innovation University of Sochi, Ryazan</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="ru">магистрант института правосудия ОЧУВО, «Международный инновационный университет г. Сочи», г. Рязань</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-01"><day>01</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>242</fpage><lpage>247</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-05"><day>05</day><month>06</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-20"><day>20</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-ee954050-d6a7-4384-a0e2-3389343ca94f.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>Уголовный Кодекс Российской Федерации (УК РФ) как и любой другой нормативный актподвержен ряду деформаций, которые требуют логико-рациональных разъяснений. Однако в уголовном законе России отсутствуют нормы, отражающие процедуру толкования законодательных предписаний и разъяснения основным понятиям и терминам, используемые в Кодексе. Этот факт говорит об актуальности исследования зарубежной практики с целью стабилизации внутренних проти воречий и исследования перспектив имплементации, в основу которых легли догматические устои уголовных законодательств Республик Армении, Беларусь, Казахстан и Таджикистан. На основе их анализа были выявлены существенные недостатки отечественного уголовного закона: 1) интерпрета циятерминологии УК РФ в большинстве случаев отражается в разъяснительной практике судов, неже ли в самом Кодексе – это факультативно воссоздает нагрузку на правоприменителей с точке зрения нормативной части; 2) отсутствие границ толкования уголовно-правовых предписаний стимулирует применение института «судейского усмотрения», что в некоторых ситуациях искажает смысл норм УК РФ или задает совершенной иной вектор интерпретации, отходящий от воли законодателя; 3) искус ственное создание уголовных норм бездолжного анализа соответствия существующих предписаний текущей действительности, пренебрегая совершенствованием имеющихся норм права, который порой не отражают и не охватывают настоящие общественные отношения. Авторы исследования с целью устранения таких дефектов пришли к выводу, что необходимо имплементировать норму, разъясняю щуюосновные понятия и термины, используемые в Кодексе, а также законодательно закрепить в УКРФпринцип правовой определенности</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The Criminal Code of the Russian Federation (CC RF), like anyother legislative act, is subject to a number of ambiguities that require logical and rational clarification. However, Russian criminal lawlacks provisions setting out the procedure for interpreting legislative provisions and clarifying the keyconcepts</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерпретация</kwd><kwd>терминология</kwd><kwd>компаративистика</kwd><kwd>текст</kwd><kwd>правовой тезаурус</kwd><kwd>уголовное законодательство</kwd><kwd>цифровизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interpretation</kwd><kwd>terminology</kwd><kwd>comparative studies</kwd><kwd>text</kwd><kwd>legal thesaurus</kwd><kwd>criminal law</kwd><kwd>digital isation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Beccaria C. On crimes and punishments. M., 1939. S. 207; c. 209-210.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Беккариа Ч. О преступлениях и наказа ниях. М., 1939. С. 207; c. 209-210.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Boyko A.I. Systemic environment of criminal law: abstract. dis.... Dr. Jurid. sciences. M. 2008. 49 pp. P. 39</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бойко А.И. Системная среда уголовного права: автореф. дис. … д-раюрид. наук. М. 2008. 49 с. С. 39</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Vaskovsky E.V. Guide to the interpretation and application of laws: for novice lawyers. M., 1913, p. 41</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Васьковский Е. В. Руководство к толко ванию и применению законов: для начинающих юристов. М., 1913, с. 41</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kostrova, M. B. Blanket terms in criminal lawprescriptions/M. B. Kostrova//Criminal lawprohi bition and itseffectiveness in the fight against mod erncrime: collection of scientific papers/Saratov State LawAcademy. - Saratov: Satellite, 2008. - S. 95-101</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кострова, М. Б. Бланкетные термины в уголовно-правовых предписаниях / М. Б. Кострова // Уголовно-правовой запрет и его эффективность в борьбе с современной преступ ностью: сборник научных трудов / Саратовская государственная юридическая академия. – Сара тов: Сателлит, 2008. – С. 95-101</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">A.V. Magyarova. Explanations of the Supreme Court of the Russian Federation in the mechanism of criminal lawregulation. - St. Peters burg: Jurid. Center Press, 2002. 405 pp. P. 371-373</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Мадьярова А.В. Разъяснения Верховного Суда Российской Федерации в механизме уголов но-правового регулирования. – СПб.: Юрид. Центр Пресс, 2002. 405 с. С. 371-373</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Montesquieu, Charles Louis On the Spirit of Laws/Charles Louis Montesquieu; [trans. In Russian. A. Gornfeld; will enter. Art. D. Khaustova]. - M., 2019. S. 546</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Монтескье, Шарль Луи О духе законов / Шарль ЛуиМонтескье; [пер. на рус. яз. А. Г орнфельда; вступит. ст. Д. Хаустова]. — М., 2019. С. 546</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Panchenko P.N. Legislative technology as a factor in the consistency of laws (on the example of criminal lawissues )//Legal technology. – 2008. – № 2. S. 114-119. S. 118</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Панченко П.Н. Законодательная техника как фактор системности законов (на примере уголовно-правовой проблематики) // Юридиче ская техника. – 2008. – № 2. С. 114-119. С. 118</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yu. A. Turanin. Legal Terminology in Modern Russian Law: Abstract. diss.... Dr. Jurr. sciences. Belgorod, 2017. 48 pp. P. 13.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Туранин Ю. А. Юридическая терминоло гия в современном российском законодатель стве: автореф. дисс. … д-ра юр. наук. Белгород, 2017. 48 с. С. 13.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">F. Schleiermacher. Hermeneutics. - Trans lated from German by A.L. Volsky. Scientific Edi tor\N.O. Guchinskaya. - St. Petersburg: “European House.” 2004. - 242 s.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ф. Шлейермахер. Г ерменевтика. – Пере вод с немецкого А.Л. Вольского. Научный редак тор \ Н.О. Гучинская. – СПб.: «Европейский Дом». 2004. – 242 с. 247 ПРАВО и УПРАВЛЕНИЕ - № 6 - 2026</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
