<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2224-9133</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2224-9133-2026-1-361-365</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">МЕТАФОРЫ ЗАТОЧЕНИЯ: НАРРАТИВНАЯ ПРАКТИКА В РАБОТЕ С ОСУЖДЕННЫМИ КАК ИНСТРУМЕНТ РЕКОНСТРУКЦИИ ИДЕНТИЧНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METAPHORS OF IMPRISONMENT: NARRATIVE PRACTICE IN WORKING WITH CONVICTS AS A TOOL FOR IDENTITY RECONSTRUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Искандаров</surname><given-names>Роберт Рафаилевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Iskandarov</surname><given-names>Robert Rafailevich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>dr.iskandarov@inbox.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Candidate of Medical Sciences, Senior Researcher, Federal State Institution «Research Institute, of the Federal Penitentiary Service»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">кандидат медицинских наук, старший научный, сотрудник ФКУ «Научно-исследовательский институт, Федеральной службы исполнения наказаний»</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-01"><day>01</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>361</fpage><lpage>365</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-25"><day>25</day><month>02</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-1e0909e8-852b-4e72-b04d-3d2e5392a724.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается нарративная психотерапия как метод работы с осужден ными, основанный на концепции метафор заточения, преодоления, вины и наказания. Теоретически обосновывается, что конструирование и переконструирование личной истории позволяет осужденно му не только переосмыслить криминальный эпизод, но и интегрировать травматический опыт в целостную автобиографию, совершив переход от роли «преступника» к роли «гражданина». Анализиру ются механизмы работы с аппетитивной агрессией и травмой, теоретические основы метафоры как инструмента познания и изменения, а также приводятся клинические иллюстрации. Статья предназна чена для психиатров, психологов и специалистов пенитенциарной системы</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article considers narrative psychotherapy as a method of working with convicts, based on the concept of metaphors of imprisonment, overcoming, guilt and punishment. Theoretically, it is substantiated that the construction and redesign of personal history allows the convict notonly to rethink the criminal episode, butalso to integrate the traumatic experience into a holistic autobiography, making the transition from the role of a “criminal” to the role of a “citizen.” Mechanisms of work with appetitive aggression and trauma, theoretical foundations of metaphor as a tool of cognition and change are analyzed, aswell asclinical illustrations are provided. The article is intended for psychiatrists, psychologists and specialists in the penitentiary system</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аппетитивная агрес сия</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>автобиографическая память</kwd><kwd>нарративная терапия</kwd><kwd>осужденные</kwd><kwd>метафора</kwd><kwd>травма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>narrative therapy</kwd><kwd>convicts</kwd><kwd>metaphor</kwd><kwd>trauma</kwd><kwd>appetitive aggression</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>autobiographical memory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Hecker T., Hermenau K., Crombach A., Elbert T. Treating traumatized offenders and veterans by means of narrative exposure therapy // Frontiers in Psychiatry. 2015. Vol. 6. P. 80. DOI: 10.3389/ fpsyt.2015.00080.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Hecker T., Hermenau K., Crombach A., Elbert T. Treating traumatized offenders and veterans by means of narrative exposure therapy // Frontiers in Psychiatry. 2015. Vol. 6. P. 80. DOI: 10.3389/ fpsyt.2015.00080.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Zhukov D.S., Lyamin S.K., Barabash N.S. Epistemological and ontological metaphors in the history of science//Eurasian Union of Scientists. 2015. № 10-3 (19). S. 55-57. URL: https://cyberlen 365 ПРАВО и УПРАВЛЕНИЕ - № 1 - 2026 inka.ru/article/n/gnoseologicheskie-i-ontologichesk ie-metafory-v-istorii-nauki (дата обращения: 27.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Жуков Д. С., Лямин С. К., Барабаш Н. С. Гносеологические и онтологические метафоры в истории науки // Евразийский Союз Ученых. 2015. № 10-3 (19). С. 55–57. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/gnoseologicheskie-i-ontologicheskiemetafory-v-istorii-nauki (дата обращения: 27.01.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Lakoff J., Johnson M. Metaphors that welive with/trans. Ed. And with a foreword. A.N. Baranova. M.: URSS Editorial, 2004. 256 s.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём / пер. с англ. под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gong Y., Gong N., Zhang Z., He Y., Tang H. Effect of Narrative Therapy-Based Group Psycholog ical Counseling on Internet Addiction among Adoles cents // Iranian Journal of Public Health. 2022. Vol. 51, no. 6. P. 1331–1338. DOI: 10.18502/ijph. v51i6.9678.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Gong Y., Gong N., Zhang Z., He Y., Tang H. Effect of Narrative Therapy-Based Group Psychological Counseling on Internet Addiction among Adolescents // Iranian Journal of Public Health. 2022. Vol. 51, no. 6. P. 1331–1338. DOI: 10.18502/ijph.v51i6.9678.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Iskandarov R.R. Post-traumatic stress disorder in combatants in prisons//Penal system: law, economics, management. 2025. № 4. S. 29-31. EDNZNXVSA.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Искандаров Р. Р. Посттравматическое стрессовое расстройство у комбатантов в местах лишения свободы // Уголовно-исполнительная система: право, экономика, управление. 2025. № 4. С. 29–31. EDNZNXVSA.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">White M., Epston D. Narrative Means to Therapeutic Ends. NewYork: W. W. Norton &amp; Company, 1990. 229 p.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">White M., Epston D. Narrative Means to Therapeutic Ends. NewYork: W. W. Norton &amp; Company, 1990. 229 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Iskandarov R. R. Penitentiary psychiatry in the philosophical aspect: ontology, anthropology, epistemology, axiology//Education and law. 2025. № 9. S. 296-299. EDNSGGGZE.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Искандаров Р. Р. Пенитенциарная психиа трия в философском аспекте: онтология, антро пология, эпистемология, аксиология // Образова ние и право. 2025. № 9. С. 296–299. EDNSGGGZE.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
